Update all guides (NL + EN) for CodePress 2.5.2 features

- Admin guide: RBAC roles, role-based dashboard, plugin types (content/system)
- CodePress developer guide: plugin types, admin plugin API, SCSS compilation, asset serving
- Theme developer guide: SCSS sole CSS source, css_compiled read-only, guide layout
- Content manager guide: layout selection from theme.json, plugin order in frontmatter
- Both NL and EN updated with identical structure
- 35 files updated

guide/nl/content-beheerder/content-structuur.md

@@ -4,28 +4,48 @@ Content wordt opgeslagen in de `content/` map zonder database.
 
 ## Ondersteunde bestandsformaten
 
-- `.md` - Markdown (aanbevolen)
-- `.php` - Dynamische PHP pagina's
-- `.html` - Statische HTML pagina's
+- `.md` — Markdown (aanbevolen)
+- `.php` — Dynamische PHP pagina's
+- `.html` — Statische HTML pagina's
 
 ## Bestandsnaam conventies
 
 ```
 nl.pagina-naam.md     # Nederlandse pagina
 en.page-name.md       # Engelse pagina
+nl.map/               # Nederlandse map (vereist index bestand om klikbaar te zijn)
 ```
 
+Taalprefix wordt dynamisch verwijderd op basis van beschikbare talen via `getAvailableLanguages()`.
+
 ## Frontmatter
 
 Markdown bestanden kunnen frontmatter metadata bevatten:
 
 ```markdown
 ---
-layout: full_content
-plugins: HTMLBlock
+layout: left_sidebar
+plugins:
+  - HTMLBlock
+  - Navigation
 ---
 
 # Pagina titel
 
 Content...
-```
+```
+
+## Frontmatter velden
+
+- `layout` — Layout naam (moet voorkomen in `theme.json` template mapping; fallback op `config.default_template`)
+- `plugins` — Lijst van content plugins die in de sidebar verschijnen
+
+### plugins veld
+
+Het `plugins` veld bepaalt:
+- **Welke plugins** in de sidebar verschijnen (alleen content plugins, niet systeem plugins)
+- **De volgorde** van de plugins in de sidebar (top tot onder)
+
+De volgorde in de frontmatter is de volgorde waarin de plugins worden getoond. In de admin content-edit pagina kun je de volgorde aanpassen met up/down knoppen; de frontmatter wordt live bijgewerkt.
+
+Plugins worden niet getoond als de gekozen layout geen sidebar heeft (bijv. `full_content`).